15 Septembre 1954
George S. Zimbel
Ce jour là, il était comme deux milles autres dans la foule qui attendait que la jupe se soulève. A New York, la Lexington Avenue dû être fermée pour l'occasion. Il faudra 15 prises et plus de cinq heures pour tourner correctment, mais même après cela le tout fût recommencé en studio. Si la scène a plu, qui aurait pensé qu'elle serait la plus connue dans l'Histoire du cinéma, au point aujourd'hui d'être utilisée dans certains diagnostics de la maladie d'Alzheimer. Et qui se douterait que cette scène n'aurait jamais dût exister ? Elle fut en réalité suggerée par Sam Shaw qui sachant tout du tournage, se rappellait la photo fabuleuse qu'il avait pris de deux gamines jouant, les jupes se soulevant au grès du vent... Toute une histoire décidement !